روایت دوگانه در سینما: بازی، واقعیت و جادوی داستان‌گویی در فیلم «Life is Beautiful» (زندگی زیباست) رویداد آنلاین

در این کارگاه، قرار است به شیوه‌های روایت‌گری در فیلم «life is beautiful» (زندگی زیباست) بپردازیم. روایت دوگانه در این فیلم، مخاطب را با دو روایت متفاوت مواجه می‌کند؛ روایتی بازی‌گونه برای مخاطب درون‌داستانی (جاشوا، پسر کوچک گوئیدو) و روایتی تلخ از واقعیت جنگ برای مخاطب برون‌داستانی (کسی فیلم را مشاهده می‌کند). وقتی این دو روایت در کنار همدیگر قرار می‌گیرند، تأثیر دوگانه‌ای نیز بر مخاطب فیلم می‌گذارند. در این کارگاه یک ساعته، این تأثیر دراماتیک را تحلیل خواهیم کرد.

بخش اول: طرح مسئله

بخش دوم: ارائۀ خلاصۀ فیلم «life is beautiful»

بخش سوم: ارائۀ ساختار پیرنگ فیلم «life is beautiful»

بخش چهارم: مفهوم «روایت دو گانه»

بخش پنجم: تحلیل روایت دو‌گانه در فیلم «life is beautiful»

بخش ششم: جمع‌بندی

بخش نهایی: ارائۀ یک نکتۀ طلایی برای نویسندگی (داستان‌نویسی/ فیلمنامه‌نویسی)

این کارگاه مجازی، با طرح یک مسئله آغاز می‌شود. چنین شروعی ذهن مخاطب را با مسئله‌ای مشخص که اطلاعات زمینه‌ای نیز دربارۀ آن دارد آماده می‌کند.

این کارگاه،مبتنی بر متن است؛ به عبارت دیگر، برای شرکت در این کارگاه ضروری است تا یک بار فیلم را مشاهده نمایید. همۀ مطالب ارائه شده در این کارگاه با استناد به فیلم صورت می‌گیرد.

در این کارگاه، از اصطلاحات تخصصی و پیچیده استفاده نمی‌شود و نهایتاً مخاطب با یک مفهوم روایت‌شناسانه به صورت نمایشی آشنا می‌شود و کاربرد آن را نیز در یک متن (در اینجا فیلم) درک خواهد کرد.

به خاطر رویکرد تعاملی در این کارگاه، مخاطب احساس نخواهد کرد که در یک جلسۀ سخنرانی شرکت کرده است و مطالب با مشارکت و تعامل جمعی ارائه می‌شوند.

جایگاه مخاطب در این کارگاه، نه شنوندۀ صرف است و نه یادگیرندۀ صرف. بلکه مخاطب نیز مانند مدرس، تجربیاتی دارد که در شکل‌گیری فرایند یادگیری در این کارگاه، سهم ویژه دارد.

روش تدریس در این کارگاه در جهت یادگیری لذت‌بخش مخاطبان انتخاب شده است. با استفاده از اشکال و نمودارها، پرسش‌های برانگیزاننده و راهنما و همچنین مثال‌های متعددی که از صحنه‌های فیلم آورده می‌شود، مخاطب به سادگی مفاهیم پیچیده و انتزاعی روایت‌شناسی را درک خواهد کرد.

این کارگاه، به طور ویژه مناسب داستان‌نویسان و فیلمنامه‌نویسان می‌باشد، اما به خاطر جنبه‌های پررنگ روایت‌گری در این فیلم، دانشجویان زبان و ادبیات فارسی و ادبیات نمایشی نیز می‌توانند از مطالب این کارگاه در پژوهش‌های خود استفاده کنند.